I will make certain to have it ready for your return from the voyage, Lieutenant. Normally, I would be more than happy to include references but as I am sure you have experienced, such a thing can be difficult here.

Special Agent Seeley Booth would, however, be happy to serve as a character reference if one is needed.